Nintendo zmienia imię postaci w japońskim Super Mario Bros. Movie Twórcy chcą uniknąć ewentualnego rasizmu

21 kwietnia 2023,
18:56
Amira El Berrah

Do tej pory brygadzista Spike był znany w Japonii pod innym imieniem. Aby uniknąć rasizmu i zachować poprawność polityczną przed japońską premierą filmu Super Mario Bros. Movie, imię zostanie zmienione.

Brygadzista Spike

Nintendo na swoim oficjalnym koncie na Twitterze poinformowało nas, że ze względu na możliwe nieporozumienia na tle rasistowskim, japońskie imię jednej z postaci Super Mario Bros. Movie zostanie zmienione. Bohater rozpoznawany w Kraju Kwitnącej Wiśni jako Blackie już niedługo przyjmie również tam imię, pod jakim jest znany w Europie i Ameryce, a mianowicie Spike.

Nowa tożsamość brygadzisty Spike’ a w Japonii

Brygadzista pojawił się po raz pierwszy w grze NES, Wrecking Crew, wydanej przez Famicom w 1985 roku i jest jedną z kluczowych postaci początku serii Super Mario. Bohater w większości krajów, w których tytuł został wydany, nosi imię Spike. Wyjątkiem była na pewno Japonia gdzie był on nazywany Burakkī (ブラッキー), czyli Blackie, oraz Tajwan, gdzie imię wymawiane jest w przybliżeniu jako Bulakhi.

Zmiana pojawiła się na kilka dni przed japońską premierą Super Mario Bros. Movie. Film ma tam trafić na ekrany kin 28 kwietnia 2023 roku.